예로부터 지금까지 맑은 물이 흐르는 가모가와강과 다카세가와강 부근,
히에이잔산과 히가시야마산,
그리고 후시미가 바라다보이는 가와라마치 마쓰바라 지역에 호텔 트래블틴 교토 기야마치가 문을 열었습니다.
교토의 번화가, 기온・기요미즈데라(청수사)・시조카와라마치,
상쾌한 이른 아침부터 화려한 밤거리까지,
교토의 일상을 만끽할 수 있는 장소에서 차분하고 아늑한 일본의 분위기와 쾌적한 객실 공간을 만나 보실 수 있습니다.
SIGHTSEEING 주변 정보
호텔 트래블틴 교토 기야마치에서 서쪽으로 들어가면 교토의 번화가와 지역민들이 자주 찾는 빵집, 레스토랑, 숍 등을 만날 수 있습니다. 북쪽으로 발걸음을 옮기면 시조카와라마치의 쇼핑가가, 동쪽으로 가모가와강을 건너면 바로 기온미야가와초가 나타납니다. 거기서 기요미즈데라(청수사)까지는 도보로도 이동이 가능합니다.
또한 버스나 철도・지하철을 이용하면 후시미이나리, 기후네・구라마야마산까지도 쉽게 갈 수 있습니다. 사계절 24절기마다 다른 표정을 보이는 교토의 풍경을 눈에 담아보세요.
"트래블틴 교토 기야마치가 추천하는" 먹거리, 쇼핑, 오래된 신사와 불각 등에 대한 정보를 호텔에 문의하시면 더욱 알찬 여행이 될 것입니다.